fear incarnate

Translations
воплощённый страх
The creature was fear incarnate, lurking in the shadows of the forest.
Существо было воплощённым страхом, скрываясь в тенях леса.